Macam-Macam Istilah Sepak Bola dalam Bahasa Italia

Pelajari macam-macam istilah sepak bola dalam bahasa Italia yang penting, khususnya buat kalangan penggemar.

BolaCom | Aning JatiDiperbarui 11 Februari 2025, 15:32 WIB
Ilustrasi sepak bola Italia. (Bola.com/Adreanus Titus)

Bola.com, Jakarta - Sepak bola, atau yang dikenal dalam bahasa Italia sebagai calcio, merupakan olahraga yang sangat populer di Italia. Dengan sejarah panjang dan banyak prestasi, sepak bola Italia memiliki banyak istilah unik yang sering digunakan dalam konteks permainan.

Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi lebih dari 90 istilah sepak bola dalam bahasa Italia yang penting untuk diketahui oleh para penggemar dan pemain.

Advertisement

Memahami istilah-istilah dalam bahasa Italia penting bagi penggemar sepak bola, terutama bagi mereka yang mengikuti liga Serie A atau Timnas Italia.

Istilah-istilah ini tidak hanya memperkaya kosakata, tetapi juga memberikan wawasan yang lebih dalam tentang permainan.

Semoga daftar istilah ini bermanfaat dan dapat membantu Anda lebih memahami sepak bola Italia.


Istilah Umum dalam Sepak Bola Italia

Berkat hasil ini, Inter pun berhak melaju ke partai final Piala Super Italia 2024 untuk menghadapi pemenang laga semifinal lainnya yang mempertemukan Juventus vs AC Milan. (AP Photo/Altaf Qadri)

Berikut adalah beberapa istilah umum yang sering digunakan dalam sepak bola Italia:

  • Calcio: Sepak bola.
  • Campione: Juara.
  • Scudetto: Lencana berbentuk perisai yang diberikan kepada tim juara Serie A.
  • Contropiede: Serangan balik (counter attack).
  • Curva: Tribune di belakang gawang, sering kali dihuni oleh suporter fanatik (ultras).
  • Una partita: Pertandingan.
  • Un tempo: Separuh waktu.
  • Il primo tempo: Babak pertama.
  • Il secondo tempo: Babak kedua.
  • Il metà tempo: Jeda antar babak.
  • Il tempo supplementare: Waktu tambahan.
  • Il tempo regolare: Waktu normal.
  • Il recupero: Waktu tambahan (injury time).
  • Una squadra: Tim.
  • Gli Azzurri: Tim nasional Italia.
  • Un calciatore: Pemain sepak bola.
  • Un allenatore: Pelatih.
  • Un difensore: Bek.
  • Un tifoso: Suporter/Fans.
  • Un attacante: Penyerang.
  • Un portiere: Kiper/Penjaga gawang.
  • Un teppista ultras: Hooligan.
  • Un guardalinee: Hakim garis/Asisten wasit.
  • Un centrocampista: Gelandang.
  • Un giocatore: Pemain.
  • Un regista: Playmaker.
  • Un arbitro: Wasit.
  • Un capitano: Kapten tim.
  • Un sostituto: Pemain pengganti.
  • Un libero: (Istilah ini kurang umum sekarang, dulunya merujuk pada bek yang lebih bebas bergerak).
  • Un'ala: Sayap.
  • I tacchetti: Pul sepatu sepak bola.
  • La bandierina del calcio d'angolo: Bendera sepak pojok.
  • Il pallone: Bola.
  • Stadio: Stadion.
  • Coppa del Mondo: Piala Dunia.
  • Serie A: Liga utama, kasta teratas di Italia.
  • Catenaccio: Sistem pertahanan yang sangat ketat dan defensif.
  • Capocannoniere: Pencetak gol terbanyak.
  • Ultras: Suporter fanatik.
  • Giornata: Pekan pertandingan/Matchday.
  • Sud: Selatan.
  • Nord: Utara.
  • Tifosi: Suporter (bentuk jamak dari tifoso).
  • Grande: Besar.
  • Grazie: Terima kasih.
  • Ragazzi: Anak laki-laki/Remaja.

Istilah Taktis dan Strategis

Pemain Juventus, Timothy Weah, melakukan selebrasi setelah mencetak gol ke gawang Inter Milan pada laga Liga Italia di Stadion Giuseppe Meazza, Minggu (27/10/2024). (AP Photo/Luca Bruno)

Taktik dalam sepak bola Italia sering kali menjadi pembicaraan hangat.

Beberapa istilah yang berkaitan dengan taktik dan strategi permainan antara lain:

  • Gioco di posizione: Permainan berdasarkan posisi pemain.
  • Contropiede: Serangan balik yang cepat.
  • Zona: Pertahanan berdasarkan zona.
  • Man-to-man: Pertahanan yang mengawasi pemain lawan secara langsung.
  • Fase difensiva: Tahap bertahan dalam permainan.
  • Fase offensiva: Tahap menyerang dalam permainan.
  • Ritmo di gioco: Kecepatan permainan.
  • Palleggio: Menggiring bola.
  • Cross: Umpan silang.
  • Dribbling: Menggiring bola melewati lawan.
  • Finta: Gerakan tipu untuk mengecoh lawan.
  • Fallo: Pelanggaran.
  • Rigore: Tendangan penalti.
  • Calcio d'angolo: Tendangan sudut.
  • Fuorigioco: Offside.
  • Rimessa laterale: Lemparan ke dalam.

Berita Terkait