Polemik jersey tandang Timnas Brasil yang beralih dari kuning ke merah memicu perdebatan identitas nasional dan tradisi sepak bola.