Sebuah bola melayang sendiri jelang final Piala Portugal antara Deportivo Aves menghadapi Sporting Lisbon.