Azzedine Ounahi Jadi Pahlawan, Maroko Singkirkan Kanada dan Lolos ke Perempat Final Piala Dunia 2026