Wolverhampton Wanderers menjalani momen Natal paling kelam dalam perjalanan mereka di Premier League.